Każda profesja ma swój slang, czyli język używany w danym środowisku. Jest to pewien zestaw słownictwa zrozumiały tylko dla niej. Udało mi się spisać taki słownik fotograficzny. Nie znalazły się w nim takie fachowe terminy jak przesłona czy ISO, ale słowa które często je zastępują w codziennym użyciu. Jeżeli znacie jeszcze jakieś, dajcie znać w komentarzach.
B
błyskotka – lampa błyskowa
D
dziura – przysłona
F
focić – robić zdjęcia
fotoszopa, fotosklep – Photoshop
fujara – teleobiektyw
G
garnek – czasza zakładana na studyjną lampę błyskową
gniot – zdjęcie pozbawione walorów artystycznych
K
kotlet – dość pogardliwe określenie zarobkowej fotografii ślubnej
kamerun – kamerzysta, zwłaszcza taki, który podczas ślubu często wchodzi w kadr, skutecznie utrudniając fotografowanie
L
lustro – lustrzanka
M
majonez – zdjęcie przedstawiające zamglony krajobraz o poranku, szczególnie takie, na którym oprócz mgły niewiele widać
małpka – aparat kompaktowy
murzyn – czarna blenda
mydło – nieostre zdjęcie
N
naleśnik – bardzo płaski obiektyw stałoogniskowy
O
onanista sprzętowy – ktoś przesadnie zafascynowany aspektami technicznymi współczesnych aparatów, śledzący i komentujący wszelkie nowości
P
polar – filtr polaryzacyjny
połówka – filtr połówkowy najczęściej szary
przepał – prześwietlone zdjęcie/miejsca na zdjęciu
puszka – body, korpus aparatu
S
stałka – obiektyw stałoogniskowy
szkło, słoik – obiektyw
szklarnia – zestaw obiektywów danego fotografa
Ś
śrubokręt – napęd autofocusa wbudowany w korpus
T
tutek – tutorial, instrukcja
Z
zafarb – niekorzystny odcień np. na skórze modela, który powoduje kolor powierzchni, która znajduje się w pobliżu, np. ubrania, ściany
Ż
żyleta – obiektyw, który robi ostre zdjęcia
Leave A Comment